Logo
КОНТАКТЫ

CNN во время эфира допустил в слове «Россия» ошибку. «Пуссия? Писсия?» (ФОТО)

7-06-2018, 08:30
Американский телеканал CNN во время прямой трансляции допустил ошибку в написании слова «Россия». Первым на это обратила внимание новостная служба RT.
CNN во время эфира допустил в слове «Россия» ошибку. «Пуссия? Писсия?» (ФОТО) Фото: AP Photo / Ric Feld,File
«Пуссия? Писсия? Вот так CNN понимает Россию», — подписали пост администраторы канала RT на своей странице в Twtter. Предположительно на мультимедийном экране за спиной ведущего сначала должно было появиться название страны на русском языке, а затем на английском. Однако сотрудники телеканала не смогли правильно написать слово. Вместо буквы «О» они подставили U. В итоге на экране появилось непонятное слово «РUCCИЯ».
Любопытно, что CNN уже не в первый раз испытывает трудности с русским языком. В мае прошлого года на обложке журнала Time появилось изображение Белого дома, превращающийся в храм, который сильно напоминает московский собор Василия Блаженного. При этом телеканал назвал купола православного храма «минаретами», вынеся этот термин в заголовок публикации, передает ura.ru.




Реплика дня